您当前的位置:香港挂牌资料 > 香港挂牌资料 >
香港挂牌资料
香港正版挂牌规律为什么齐达内叫齐丹?
时间: 2019-10-03

  问题其实已经是有很多人,问过了啊? 这个问题主要是因为我们中国人对于英文翻译的“错误”。 先看英文Zidane,按照我们的音译就应该是Zi发“自”的音,da发“达”的音,ne发“内”的音。 这其实是错误的。 因为这是英文的发音。 而Zidane是法国人,本身是发法语的音。 真实的发音应该是Zi发“齐”,香港正版挂牌规律而dane应该是一起发音的,发“丹”。很是简单的事情,就是因为我们不知道什么时候就给人家这么叫了。 就像是新华社叫 本.拉丹。CCTV叫本.拉登一样的道理。 我是不知道你明没明白。 其实说这么多就是音译的问题。


友情链接:
Copyright 2018-2021 香港挂牌资料 版权所有,未经授权,禁止转载。
今晚六合开奖结果| 香港赛马会官方网| 白小姐马报| www.48773k.com| www.hk08.com| 四肖期期准| 5490.com| 香港马会开奖结果| 本港台现场报码4685| 六合心水论谈| www.tk2222.Com| 香港九龙挂牌正版|